Übersetzen Französisch Arabisch علامات الأسهم

relevante Treffer

• signes (n.)
  عَلامات
  mehr ...
• indices (n.)
  عَلامات
  mehr ...
• balisage (n.)
  عَلامات
  mehr ...
• la ponctuation (n.) , f
  علامات الترقيم
  mehr ...
• la oblitération (n.) , f
  علامات الحذف
  mehr ...
• el marquage (n.) , m
  وضع علامات
  mehr ...
• el marquage (n.) , m
  ترتيب العلامات
  mehr ...
• la marqueuse (n.) , f
  مسجل أو دامغ العلامات التجارية
  mehr ...
• el marqueur (n.) , m
  مسجل أو دامغ العلامات التجارية
  mehr ...
• bonification (n.)
  إِعْطَاء لَاعِب عَلَامَات إِضَافِيَّة فِي مُبَارَاة
  mehr ...
• cotisation (n.) , {Wirt}
  أَسْهُم {اقتصاد}
  mehr ...
• flèche (n.) , {mil.}
  أَسْهُم {جيش}
  mehr ...
• quota (n.) , {Wirt}
  أَسْهُم {اقتصاد}
  mehr ...
• el stock (n.) , m
  أسهم
  mehr ...
• el lotissement (n.) , m
  أسهم
  mehr ...
• contribuer (v.)
  أسهم في
  mehr ...
• el cep (n.) , m
  أسهم
  mehr ...
• fusée (n.) , {astron.}
  أَسْهُمٌ نارِيَّة {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• flécher (v.)
  خَطَّ الطَّرِيق بِالْأَسْهُم
  mehr ...
• sociétaire (n.) , mf
  حامل الأسهم
  mehr ...
• la équité (n.) , f
  أسهم عادية
  mehr ...
• actionnaire (n.) , mf, {Wirt}
  حامل الأسهم {اقتصاد}
  mehr ...
• actionnaire (n.) , mf
  صاحب أسهم بشركة
  mehr ...
• el cep (n.) , m, {Wirt}
  رأس مال الأسهم {اقتصاد}
  mehr ...
• el stock (n.) , m, {Wirt}
  رأس مال الأسهم {اقتصاد}
  mehr ...
• sociétaire (n.) , mf
  صاحب أسهم بشركة
  mehr ...
• boursier (n.) , {professions}
  سِمْسارُ البُورْصَةِ أو الأَسْهُمِ المالِيَّة
  mehr ...
• holding (n.) , {Wirt}
  شَرِكَة تَمْتَلِك أَسْهُم شَرِكَات أُخْرَى وَتُشْرِف عَلَى أَعْمَالِها {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• En 2003, l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) a facilité la conclusion d'une nouvelle convention qui fera date, à savoir la Convention des Nations Unies contre la corruption, qui prévoit des mesures préventives et la criminalisation des formes de corruption les plus répandues, tant dans le secteur public que dans le secteur privé.
  قام مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، في عام 2003، بتيسير التوصل إلى إبرام اتفاقية جديدة تشكل علامة فارقة، حيث أسهم في التوصل إلى صياغة واعتماد اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد التي تدعو إلى اتخاذ تدابير وقائية لمكافحة وتجريم أكثر أشكال الفساد انتشاراً في القطاعين العام والخاص.